La MINUSTAH déplore les actes de violence durant des manifestions à Port-au-Prince et ouvre une enquête sur un possible usage excessif de la force. Port-au-Prince, le 12 décembre 2014 – La MINUSTAH a été informée d'une allégation relative à un possible usage excessif de la force vis-à-vis de manifestants violents ayant visé les forces de l'ordre et ayant occasionné des blessés et des destructions de matériel, durant des activités d'appui à la Police Nationale d’Haïti (PNH) pour le maintien de l’ordre, lors des manifestations qui se sont tenues à Port-au-Prince aujourd'hui. La Mission prend cette allégation très au sérieux et a immédiatement ouvert une enquête pour établir les faits. * * *

Press statement : MINUSTAH deplores violent acts during demonstration in Port-au-Prince and opens an investigation on alleged excessive use of force.

Port-au-Prince, 12 December 2014 – The United Nations Stabilization Mission in Haiti, (MINUSTAH), has been informed of an alleged excessive use of force, while responding to violent demonstrators targeting law enforcement personnel supporting the Haitian National Police (HNP) and causing injuries and destruction of property, during the demonstration in Port-au-Prince today. The Mission takes this allegation very seriously and immediately opened an investigation to establish the facts.