A campaign against the abuse of drugs and alcohol was launched on September 28th in Cap Haitian. More than 10,000 young people - including 4,500 students and 5,500 other youngsters - from neighborhoods with low income levels will be ‘sensitized’ in this campaign which continues until the end of November 2013. The project is funded to the tune of more than U.S. $6,000 by the Community Violence Reduction (CVR) section of MINUSTAH and executed by the International Federation of Christian Chaplains (IFCC). "Educating young people at a tender age is the best way to ensure a future generation that will take responsibility for the management of the country" said Jean Edeline, one of those behind the campaign.

Une campagne de sensibilisation contre l’usage abusif de la drogue et de l’alcool a été lancée le 28 septembre dernier au Cap Haïtien. Plus de 10 000 jeunes dont 4 500 écoliers et 5 500 jeunes des quartiers populaires seront sensibilisés dans le cadre de cette campagne qui doit prendre fin au mois de novembre 2013. Ce projet est financé pour plus de 6 000 dollars US par la Section de la Réduction de la violence communautaire (RVC) de la MINUSTAH et exécuté par l’Organisation ‘International Fédération Christian Chaplains’ (IFCC).  « Former les jeunes au plus bas âge, c’est la meilleure façon d’avoir une jeunesse d’avenir  qui prendra ses responsabilités dans la gestion du pays » a confié, Jean Edeline, une animatrice de cette campagne.