Message du Secrétaire général prononcé à l’occasion de la Journée mondiale de la mer : « Mise en œuvre efficace des conventions de l’OMI » 25 septembre 2014 À une époque où le monde est aux prises avec des conflits et des crises, on peut aisément oublier que, jour après jour, le secteur des transports maritimes internationaux œuvre dans le calme et avec efficacité pour maintenir la fluidité des échanges mondiaux et faire en sorte que les biens et…
Photo : Igor Rugwiza - UN/MINUSTAH Good morning. What a beautiful day. What a peaceful song and thank you for a beautiful song this morning. Thank you for joining us at the United Nations. It is a great pleasure to see you all. We come together to mark International Day of Peace. This Peace Bell Ceremony is an annual tradition to underscore the core mission of the United Nations. We ring a bell to help ring out conflict. We sound a call for peace…
Photo : Logan Abassi - UN/MINUSTAH Port-au-Prince, 18 septembre 2014 Bonjour à toutes et à tous. Le 11 septembre, le Conseil de sécurité des Nations Unies a tenu un débat sur la situation en Haïti au cours duquel j’ai présenté le rapport du Secrétaire général sur la MINUSTAH publié le 29 août. Au cours de ce débat, les Etats membres ont mis l’accent sur la situation politique et électorale, les progrès et les défis concernant différents aspects…
15 septembre 2014 En cette Journée internationale de la démocratie, le monde semble plus agité que jamais. Dans de nombreuses régions et à bien des égards, les valeurs de l’Organisation des Nations Unies, y compris certains droits et libertés fondamentaux consacrés par la Charte, sont mis à rude épreuve. Les récentes explosions de violence viennent une fois de plus confirmer ce que nous savions déjà : lorsque les sociétés font des exclus et que…
Photo : Marie Yolette Bernardeau Daniel - UN/MINUSTAH Dans un coin aride d’Haïti, des milliers de gens se livrent à une lutte quotidienne pour satisfaire l'un des besoins les plus fondamentaux: se procurer de l'eau. « La situation est tellement grave qu’avant-hier, deux hommes sont morts en essayant de creuser un puits. Ils ont foré à perte de vue, à l’aide d’un drill alimenté par une génératrice. Un éboulement s’en est suivi et les deux hommes…
Septembre 11, 2014 Aujourd’hui, le monde entier est préoccupé par le risque de la propagation internationale du virus Ebola. La maladie a commencé en Décembre 2013 en Guinée Conakry et a touché quatre pays d'Afrique de l'Ouest dont la Sierra Leone, le Libéria, la Guinée et le Nigeria. Le nombre de cas a augmenté exponentiellement. Et parfois des réponses inappropriées ont créé encore plus de frustrations, en particulier celles des pays touchés…
M. Peter de Clercq Septembre 11, 2014 Aujourd’hui, le monde entier est préoccupé par le risque de la propagation internationale du virus Ebola. La maladie a commencé en Décembre 2013 en Guinée Conakry et a touché quatre pays d'Afrique de l'Ouest dont la Sierra Leone, le Libéria, la Guinée et le Nigeria. Le nombre de cas a augmenté exponentiellement. Et parfois des réponses inappropriées ont créé encore plus de frustrations, en particulier celles…
La Représentante spéciale du Secrétaire général, Mme Sandra Honoré, présente son rapport au Conseil de sécurité dans le cadre du rapport intérimaire du Secrétaire général sur la MINUSTAH Port-au-Prince, le 11 Septembre 2014- La Représentante spéciale du Secrétaire général (RSSG), Sandra Honoré, a informé le Conseil de sécurité aujourd'hui au Siège de l'ONU sur la situation en Haïti et la Mission de Stabilisation des Nations Unies en Haïti…
Par sa résolution 2119 (2013), le Conseil de sécurité a prorogé jusqu’au 15 octobre 2014 le mandat de la Mission des Nations Unies pour la stabilisation en Haïti (MINUSTAH). Le présent rapport rend compte des principaux faits survenus depuis la date de la parution du rapport (S/2014/162), le 7 mars 2014, jusqu’au 29 août 2014, et décrit les activités que la Mission a menées conformément au mandat que le Conseil lui a confié par ses résolutions…
Port-au-Prince, 11 September 2014- The Special Representative of the Secretary-General (SRSG), Sandra Honoré, briefed the Security Council today at UN Headquarters on the situation in Haiti and the UN Stabilization Mission in Haiti (MINUSTAH). SRSG Honoré stated that Haïti’s gains in peace, security and stability should be sustained through consolidation of the democratic process, the rule of law and good governance. Despite some progress towards…
Photo : Marco Dormino - UN/MINUSTAH La résolution 1325 du Conseil de sécurité des Nations Unies appelle à la nécessité d’aborder la participation des femmes aux processus de paix et à la consolidation de la paix ainsi qu’à la nécessité de les protéger contre les violations de leurs droits pendant et après les conflits : Résolution 1325 [FR] UN Security Council resolution 1325 calls for the need to address women’s participation in peace processes…
Port-au-Prince, le 9 septembre 2014 La Fondation pour le Développement Durable et Intégré de Marmelade (FONDDIM), avec l’appui financier de la MINUSTAH, a remis le vendredi 5 septembre dernier, à l’occasion de la réouverture des classes ce lundi 08 septembre, 50 bancs en bambou à l’Ecole communautaire de K-Yvon de Miragoâne (Département des Nippes). Ce projet financé par le biais des projets à effet rapide (QIPs), permettra d’offrir des mobiliers…