Dans le cadre de ses Projets à Impact Rapide (QIPs), la MINUSTAH a cofinancé la construction d’une laiterie à Saut Mathurine, deuxième section communale de Camp-Perrin, (Sud), une région réputée pour l’élevage bovin et la production laitière. Photos : UN/MINUSTAH Initié par huit associations paysannes de la commune de Camp-Perrin affiliées au Konbit pou Ranfòse Aksyon Lakay / Rassemblement pour le Renforcement des Actions Locales (KORAL) », avec…
La Compagnie de Génie japonaise (JAPENGCOY) de la MINUSTAH a été, le 14 mars, l’hôte de l’École primaire "Three Angels", à Delmas 91, un quartier de la capitale. Dans le cadre de ses activités de proximité, JAPENGCOY a partagé avec quelque 300 élèves de l’établissement, auxquels se sont joints des riverains quelques éléments du riche patrimoine culturel du Japon, dont des démonstrations de karaté et de tambours. Le contingent japonais a aussi…
C’est ce vendredi 16 mars qu’a été présenté, au Conseil des droits de l’homme des Nations Unies, à Genève, dans le cadre de l’Examen Périodique Universel (EPU), le rapport additif d’Haïti sur les droits de l’homme, lequel a été élaboré sur la base des 136 recommandations formulées par les Etats membres du Conseil à l’issue de la présentation du rapport initial en octobre 2011. Et à l’unanimité, le Conseil a adopté le rapport présenté par la…
Le mercredi 14 mars 2012, 82 policiers canadiens ont été décorés de la Médaille des Nations Unies, à Port-au-Prince, en présence du Représentant spécial du Secrétaire général des Nations Unies en Haïti et chef de la MINUSTAH, Mariano Fernández Amunátegui, du Commissaire de la Police des Nations Unies (UNPol), Marc Tardif, du Représentant du Commandant de la Force, le Colonel Steve Charpentier, de l’Ambassadeur du Canada en Haïti, Henri-Paul…
8 March 2012 Mr. Fernández (spoke in Spanish): I would like to thank you, Sir, and the other members of the Security Council for having organized today’s meeting, the purpose of which is to present to the Council the most recent report of the Secretary-General on the United Nations Stabilization Mission in Haiti (S/2012/128). I welcome today’s opportunity to share with the Council an assessment of the most recent developments in the political and…
Ce jeudi 15 mars, à Port-au-Prince, le Représentant spécial du Secrétaire général de l’ONU en Haïti et Chef de la Mission des Nations Unies pour la Stabilisation en Haïti (MINUSTAH), Mariano Fernández Amunátegui, a rencontré la presse afin de l’informer de son intervention devant le Conseil de Sécurité des Nations Unies, le 8 mars dernier, pour lui présenter le dernier rapport (août 2011-février 2012) du Secrétaire général sur Haïti. Photo : UN…
Animé par : Le Représentant du Secrétaire général des Nations Unies en Haïti et Chef de la MINUSTAH Intervention de la porte parole de la Mission des Nations Unies pour la stabilisation en Haïti (MINUSTAH), Sylvie van den Wildenberg Bonjour à toutes et à tous, merci de votre présence, comme annoncé, nous avons l‘honneur d’avoir avec nous aujourd’hui le Représentant spécial du Secrétaire général des Nations Unies en Haïti , M. Mariano Fernández…
Les travaux de construction d’un complexe devant abriter la Vice-Délégation et la Mairie de la commune des Chardonnières, à environ 72 kilomètres de la ville des Cayes (département du Sud), ont débuté il y a une semaine. Photo : UN/MINUSTAH Financé à hauteur de 3.560.143.50 Gourdes (86.000 dollars américains), dans le cadre des projets à Impact Rapide de la MINUSTAH, le nouveau bâtiment comprendra une dizaine de salles -dont cinq devant loger la…
C’est pour rendre fonctionnel le Tribunal de Première Instance (TPI) des Cayes, incendié lors des événements postélectoraux des 7 et 8 décembre 2010, et ainsi améliorer les conditions de travail de son personnel que la MINUSTAH a financé dans le cadre de son appui aux institutions haïtiennes et de ses Projets à Impact Rapide (QIPs), à hauteur de 3.856.117 gourdes (95.000 dollars), les travaux de réhabilitation du TPI, lesquels sont mis en œuvre…
Du 29 février au 5 mars 2012, quelque 129 policiers africains des Nations Unies (UNPol), dont des agents de l'Unité de Police Constituée/Formed Police Unit (FPU), ont été décorés de la Médaille des Nations Unies lors de cérémonies organisées à Port-au-Prince. Photo : UN/MINUSTAH Le 29 février 2012, cinq policiers du Bénin, huit du Cameroun et neuf du Rwanda ont été honorés. Le 1er mars 2012, c’est au tour de 12 policiers du Burundi et 13 de la…
C’est en présence des autorités judiciaires, policières et religieuses de la commune des Baradères (département des Nippes) que la section des Affaires civiles du bureau de la MINUSTAH dans les Nippes a remis, le 12 mars 2012, aux responsables de ladite municipalité les clés du nouveau bâtiment devant loger l’administration communale. Photo : UN/MINUSTAH Parasismique et anticyclonique, le local, qui comprend huit bureaux, une salle de conférence…
M. Mariano Fernandez Amunategui Conseil de Sécurité des Nations Unies New Yoek, 8 mars 2012 M. le Président, Excellences, Je voudrais exprimer ma sincère reconnaissance au Président et aux membres du Conseil de sécurité pour avoir organisé cette séance dont l’objet est de vous présenter le dernier rapport du Secrétaire général sur la Mission des Nations Unies pour la Stabilisation en Haïti (MINUSTAH), document du Conseil de sécurité S/2012/128. C…