24 Casques bleus de la compagnie de Génie indonésienne de la MINUSTAH et 24 militaires américains du 23e Bataillon marin de construction mobile (NMCB 23) du Navire à grande vitesse (HSV2) Swift procèdent, depuis le 16 février, à la réhabilitation de l’Ecole nationale, du dispensaire, des terrains de football et de basketball de la Commune de Caracol, dans le département du Nord-est. Photo : Vicky Delore Ndjeuga – UN/MINUSTAH Cette initiative s…
Réunies du 28 février au 1er mars 2012 à Port-au-Prince autour du slogan « Nap vanse! » (Nous avançons) et du thème « Fanm se poto mitan rekonstriksyon Ayiti » (la femme est le pilier de la reconstruction d’Haïti), les femmes issues de tous les départements d’Haïti ont, ensemble, défini une «Plateforme Nationale d’Action des Femmes Haïtiennes pour la Reconstruction », laquelle a été présentée, le 1er mars, au Président de la République, Michel…
Dans le cadre de ses Projets à Impact Rapide (Quick Impact Project- QIP), la MINUSTAH a fait don, le 1er mars, de mobilier scolaire à trois écoles de Cité Soleil : l’Institut Mapou, l’Ecole mixte Jardin de la Vie et l’Institut Chrétien mixte Maranatha. Toutes ont reçu un lot de 40 bancs en fibre de verre, 20 classeurs métalliques et 20 bureaux complets. Photo : UN/MINUSTAH Cette action clôture une série de distributions de matériels scolaires d…
Télécharger le bulletin (303Kb) POINTS SAILLANTS Cinq activités sous financées reçoivent 8 millions de dollars du CERF La fermeture du camp de Champs de Mars, l’un des plus grands du pays, commence Lancement d’une campagne nationale contre la faim
Download the bulletin (370Kb) Highligths CERF US$ 8 million grant goes to 5 camp-based underfunded activities Closure of Champs de Mars, one of the largest IDP camps, starts Launch of national campaign against hunger
155 Casques bleus du contingent philippin de la MINUSTAH, ont été décorés, vendredi 24 février 2012, de la médaille des Nations Unies, lors d’une crémonie organisée à Port-au-Prince, en présence notamment du Représentant spécial du Secrétaire général des Nations Unies en Haïti et chef de la MINUSTAH, Mariano Fernández Amunátegui, du Commandant a.i. de la Force, le Général de Brigade Gabriel Jorge Gerrero, du Commissaire adjoint de la Police des…
Le Représentant spécial du Secrétaire général des Nations Unies en Haïti, Mariano Fernández Amunátegui, a effectué, les 25 et 26 février 2012, une visite de travail au Cap-Haïtien (Nord) et à Port de Paix (Nord-Ouest). Dans les deux départements, le Chef de la MINUSTAH, s’est entretenu avec les autorités locales, et a apprécié et évalué les différents Projets à Impact Rapide (QIPs) financés par la Mission au profit des communautés. Photo : Vicky…
New York le 24 février 2012 Le Secrétaire général souhaite faire part de sa préoccupation suite à la démission du Premier ministre haïtien, Dr Garry Conille, quatre mois après sa nomination. Cette démission intervient alors que la population haïtienne aspire à s'engager de manière décisive dans la voie de la reconstruction, de la croissance économique et du renforcement des institutions de l’Etat de droit. Le Secrétaire général exhorte les…
New York 24 February 2012 The Secretary-General wishes to express his concern following the resignation of Haitian Prime Minister, Dr. Garry Conille, four months after his appointment. This resignation comes at a time when the Haitian people are eager to embark decisively on the path towards reconstruction, economic growth and the strengthening of the country's rule of law institutions. The Secretary-General urges the Haitian authorities to act…
Port-au-Prince, le 24 février 2012 - Le Représentant spécial du Secrétaire général des Nations Unies en Haïti, et chef de la MINUSTAH, M. Mariano Fernández Amunátegui, fait part de sa vive préoccupation suite à la démission du Premier ministre, le Dr Garry Conille, quatre mois après sa nomination. M. Fernandez qui salue la contribution du Premier ministre au processus de stabilisation du pays, souligne que « la démission du Dr. Garry Conille…
Port-au-Prince, jeudi 23 février 2012 La MINUSTAH tient à féliciter les autorités haïtiennes pour les avancées récentes dans le renforcement de l’Etat de droit en Haïti avec notamment la nomination de quatre juges additionnels à la Cour de cassation et l’annonce de la prochaine mise en place du Conseil supérieur du pouvoir judiciaire (CSPJ). Nous tenons également à remercier les autorités haïtiennes pour le déroulement réussi de la visite du…
L’édition 2012 du carnaval s’achève, après avoir mobilisé des centaines de milliers de personnes pendant plusieurs jours. Et, décentralisation oblige, la ville des Cayes (département du Sud) a accueilli, pour la première fois, du 19 au 21 février, la plus grande fête populaire haïtienne précédée de quelques jours celui qui s’est déroulé à Jacmel. Pour nombre de participants, le succès a bel et bien été au rendez-vous. Photo : Jean Kechnord Edmond…