Communiqué de presse : La MINUSTAH regrette un accident tragique survenu aujourd’hui à Saint-Marc

25 jan 2013

Communiqué de presse : La MINUSTAH regrette un accident tragique survenu aujourd’hui à Saint-Marc

La MINUSTAH regrette un accident tragique survenu aujourd’hui à Saint-Marc

Port-au-Prince, 25 janvier 2013. Un accident de la circulation impliquant un véhicule de la MINUSTAH et une motocyclette s'est produit ce matin, le 25 janvier, dans la ville de           Saint-Marc.  La MINUSTAH regrette cet accident tragique qui a fait un mort et un blessé.

La Police Nationale Haïtienne et la Police des Nations Unies (UNPol) ont été immédiatement dépêchées sur place et la MINUSTAH a entamé une enquête interne pour déterminer les circonstances de l'accident, en étroite collaboration avec les autorités haïtiennes.

Le chef par intérim de la MINUSTAH, M. Nigel Fisher est "profondément attristé de cette perte tragique en vie humaine et exprime ses plus sincères condoléances aux membres de la famille de la victime et à toute la communauté de Saint-Marc".

La préoccupation immédiate de la MINUSTAH est que la personne blessée subisse un examen médical et que les soins médicaux nécessaires lui soient donnés. M. Fisher présente ses vœux de prompt rétablissement à la personne blessée et a demandé au bureau régional des Nations Unies d'être en contact avec sa famille et le représentant de la communauté.

La MINUSTAH comprend la douleur que la famille et la communauté éprouvent par cette perte de la vie, mais exhorte à toute la population à maintenir son calme en ce moment de deuil.

 

 

Contacts media:

 

Yasmina Bouziane, Chef de la Communication et de l’Information publique, MINUSTAH

Cell: (509) 3702 8001; tel : 2240 2050, ext.6182

Email: bouziane@un.org

 

Vincenzo Pugliese, porte-parole adjoint, MINUSTAH

Cell : (509) 3702 6710 ; tel : 2240 2050, ext.3992

E-mail : pugliesev@un.org

 

ou consultez le Site Internet de la Mission  au

 http://www.minustah.org 

La MINUSTAH regrette un accident tragique survenu aujourd’hui à Saint-Marc

Port-au-Prince, 25 janvier 2013. Un accident de la circulation impliquant un véhicule de la MINUSTAH et une motocyclette s'est produit ce matin, le 25 janvier, dans la ville de           Saint-Marc.  La MINUSTAH regrette cet accident tragique qui a fait un mort et un blessé.

La Police Nationale Haïtienne et la Police des Nations Unies (UNPol) ont été immédiatement dépêchées sur place et la MINUSTAH a entamé une enquête interne pour déterminer les circonstances de l'accident, en étroite collaboration avec les autorités haïtiennes.

Le chef par intérim de la MINUSTAH, M. Nigel Fisher est "profondément attristé de cette perte tragique en vie humaine et exprime ses plus sincères condoléances aux membres de la famille de la victime et à toute la communauté de Saint-Marc".

La préoccupation immédiate de la MINUSTAH est que la personne blessée subisse un examen médical et que les soins médicaux nécessaires lui soient donnés. M. Fisher présente ses vœux de prompt rétablissement à la personne blessée et a demandé au bureau régional des Nations Unies d'être en contact avec sa famille et le représentant de la communauté.

La MINUSTAH comprend la douleur que la famille et la communauté éprouvent par cette perte de la vie, mais exhorte à toute la population à maintenir son calme en ce moment de deuil.

 

 

Contacts media:

 

Yasmina Bouziane, Chef de la Communication et de l’Information publique, MINUSTAH

Cell: (509) 3702 8001; tel : 2240 2050, ext.6182

Email: bouziane@un.org

 

Vincenzo Pugliese, porte-parole adjoint, MINUSTAH

Cell : (509) 3702 6710 ; tel : 2240 2050, ext.3992

E-mail : pugliesev@un.org

 

ou consultez le Site Internet de la Mission  au

 http://www.minustah.org