Port-au-Prince, 22 Mars 2017 - La Représentante Spéciale du Secrétaire général des Nations Unies et les autres membres du « Core Group » (les Ambassadeurs du Brésil, du Canada, de la France, de l'Espagne, des États-Unis d'Amérique, de l'Union Européenne et le Représentant spécial de l'Organisation des États Américains) saluent la confirmation par le Parlement de la déclaration de politique générale et du Cabinet ministériel du Premier Ministre Jack Guy Lafontant ainsi que la prise de fonction du nouveau gouvernement.

En félicitant le Premier ministre et le gouvernement, le « Core Group » entend travailler en étroite collaboration avec le gouvernement et tous les élus pour répondre aux défis les plus urgents auxquels le pays fait face. Le « Core Group » réitère son appui plein et entier à la consolidation de la stabilité, de la démocratie incluant l’état de droit et du développement en Haïti.

The “Core Group: welcomes the assumption of office of the new Government  
 

Port-au-Prince, 22 March 2017 - The Special Representative of the Secretary-General of the United Nations and the other members of the “Core Group” (the Ambassadors of Brazil, Canada, France, Spain, United States of America, the European Union and the Special Representative of the Organization of American States) welcome the confirmation by Parliament of the government programme and Cabinet of Prime Minister Jack Guy Lafontant and the assumption of office of the new Government.

In congratulating the Prime Minister and Government, the “Core Group” looks forward to working closely with them and with all elected officials as they address the most pressing challenges facing the country. The “Core Group” reiterates its full support to the consolidation of stability, democracy, including the rule of law and development in Haiti.