PAM: Communiqué de Presse - 12 Janvier 2012

14 jan 2013

PAM: Communiqué de Presse - 12 Janvier 2012

AIDER LES PAUVRES EN MILIEU RURAL : UNE PRIORITÉ POUR HAÏTI 3 ANS APRÈS LE TREMBLEMENT DE TERRE: DIT PAM

PORT-AU-PRINCE - Le Programme alimentaire mondial des Nations Unies (PAM) a averti que, bien qu'il y ait eu des progrès à remonter la pente suite au terrible tremblement de terre qui a frappé Haïti il y a trois ans, les Haïtiens sont aujourd'hui confrontés à de nouveaux défis de sécurité alimentaire dus aux effets de la sécheresse, de la Tempête tropicale Isaac et de l’ouragan Sandy.

La Directrice du PAM en Haïti, Myrta Kaulard, souligne que le PAM est toujours proche des victimes et des survivants du tremblement de terre. Cependant, bien que les capacités nationales aient été renforcées après le séisme, de nombreux Haïtiens ont encore du mal à mettre de la nourriture sur la table.

« Les énormes pertes de récoltes ont fortement réduit l'accès à la nourriture et aux opportunités de revenus pour la population rurale. Certaines ménages dans les zones les plus touchées par ces intempéries n'ont pas de stocks alimentaires disponibles. En conséquence, l'insécurité alimentaire est à la hausse ", a-t-elle dit.

Une enquête récente a montré que près de 119 communes rurales sur un 140 au total ont été gravement touchés par la sécheresse, la tempête tropicale Isaac et / ou l'ouragan Sandy. Plus de 1,5 millions de personnes vivent aujourd'hui dans une situation d’insécurité alimentaire aigue en Haïti, notamment dans les zones rurales. Plus de 3 millions sont en insécurité alimentaire modérée.

«Nous avons besoin de ressources supplémentaires pour aider les agriculteurs à se préparer pour la prochaine saison de plantation qui débutera en mars", a déclaré Kaulard. «Si nous n'agissons pas maintenant, nous risquons de perdre les acquis durement gagnés que nous avons vu en Haïti au cours des trois dernières années», a-t-elle ajouté.

En réponse à la crise alimentaire qui touche le pays, le Ministère de l'Agriculture en Haïti a prévu des mesures pour aider les agriculteurs à réhabiliter leurs terres et les infrastructures d'irrigation tout en leur facilitant un meilleur accès aux semences et aux engrais. Pour soutenir ce plan, le PAM a mis au point un certain nombre de projets qui devraient toucher jusqu'à 225.000 bénéficiaires par le biais d'une combinaison de réhabilitation de l'agriculture et de la protection des bassins versants. Ces projets devront créer des emplois, des revenus et garantir l’amélioration de la sécurité alimentaire.

Le PAM est également très préoccupé par la nutrition des femmes enceintes et allaitantes, les enfants de moins de cinq ans dans les zones rurales ainsi que ceux qui vivent encore dans des camps depuis le tremblement de terre.

. Le PAM remercie les donateurs qui se sont déjà engagés à soutenir ses interventions d'urgence. Cela a permis de démarrer certaines activités. Toutefois, un total de 18 millions de dollars sont encore nécessaires pour couvrir les besoins prioritaires.

Durant les 3 dernières années, les activités du PAM en Haïti ont porté sur une stratégie à plusieurs volets visant à soutenir le gouvernement haïtien afin de trouver des solutions durables à la faim et la malnutrition dans le pays. Tout cela, dans le but d’augmenter la sécurité alimentaire et renforcer la résilience en garantissant des filets de securité sociale en nutrition et soutenant les marchés locaux. Pendant l’année 2012, en collaboration avec le gouvernement, les autorités locales, l'ONU et les ONG partenaires, le PAM a mis en place des programmes pour fournir une aide alimentaire à 1,7 millions d'Haïtiens.

---------------------------------

Le PAM est la plus grande agence humanitaire au monde. Chaque année, le PAM nourrit plus de 90 millions de personnes dans plus de 70 pays.

Suivez le PAM sur Twitter : @wfp_media en français: @wfp_fr

Pour plus d’informations, merci de contacter (email address: firstname.lastname@wfp.org):

Myrta Kaulard WFP/Haiti. Mob. +509 3803 7052
Alejandro Chicheri, WFP/Latin America, Tel.+507 317 3900, Mob.+507 6671 5355
Emilia Casella, WFP/Rome, Tel. +39 06 6513 3854, Mob. +39 347 9450634
Elisabeth Byrs, WFP/Geneva, Tel. +41 22917 8564, Mob. +41 794734570
Gregory Barrow, WFP/London, Tel. +44 20 72409001, Mob. +44 7968 008474
Bettina Luescher, WFP/New York, Tel. +1 646 5566909, Mob. +1 646 8241112
Rene McGuffin, WFP/Washington, Tel. +1 202 6530010 ext. 1149, Mob. +1 202 4223383

AIDER LES PAUVRES EN MILIEU RURAL : UNE PRIORITÉ POUR HAÏTI 3 ANS APRÈS LE TREMBLEMENT DE TERRE: DIT PAM

PORT-AU-PRINCE - Le Programme alimentaire mondial des Nations Unies (PAM) a averti que, bien qu'il y ait eu des progrès à remonter la pente suite au terrible tremblement de terre qui a frappé Haïti il y a trois ans, les Haïtiens sont aujourd'hui confrontés à de nouveaux défis de sécurité alimentaire dus aux effets de la sécheresse, de la Tempête tropicale Isaac et de l’ouragan Sandy.

La Directrice du PAM en Haïti, Myrta Kaulard, souligne que le PAM est toujours proche des victimes et des survivants du tremblement de terre. Cependant, bien que les capacités nationales aient été renforcées après le séisme, de nombreux Haïtiens ont encore du mal à mettre de la nourriture sur la table.

« Les énormes pertes de récoltes ont fortement réduit l'accès à la nourriture et aux opportunités de revenus pour la population rurale. Certaines ménages dans les zones les plus touchées par ces intempéries n'ont pas de stocks alimentaires disponibles. En conséquence, l'insécurité alimentaire est à la hausse ", a-t-elle dit.

Une enquête récente a montré que près de 119 communes rurales sur un 140 au total ont été gravement touchés par la sécheresse, la tempête tropicale Isaac et / ou l'ouragan Sandy. Plus de 1,5 millions de personnes vivent aujourd'hui dans une situation d’insécurité alimentaire aigue en Haïti, notamment dans les zones rurales. Plus de 3 millions sont en insécurité alimentaire modérée.

«Nous avons besoin de ressources supplémentaires pour aider les agriculteurs à se préparer pour la prochaine saison de plantation qui débutera en mars", a déclaré Kaulard. «Si nous n'agissons pas maintenant, nous risquons de perdre les acquis durement gagnés que nous avons vu en Haïti au cours des trois dernières années», a-t-elle ajouté.

En réponse à la crise alimentaire qui touche le pays, le Ministère de l'Agriculture en Haïti a prévu des mesures pour aider les agriculteurs à réhabiliter leurs terres et les infrastructures d'irrigation tout en leur facilitant un meilleur accès aux semences et aux engrais. Pour soutenir ce plan, le PAM a mis au point un certain nombre de projets qui devraient toucher jusqu'à 225.000 bénéficiaires par le biais d'une combinaison de réhabilitation de l'agriculture et de la protection des bassins versants. Ces projets devront créer des emplois, des revenus et garantir l’amélioration de la sécurité alimentaire.

Le PAM est également très préoccupé par la nutrition des femmes enceintes et allaitantes, les enfants de moins de cinq ans dans les zones rurales ainsi que ceux qui vivent encore dans des camps depuis le tremblement de terre.

. Le PAM remercie les donateurs qui se sont déjà engagés à soutenir ses interventions d'urgence. Cela a permis de démarrer certaines activités. Toutefois, un total de 18 millions de dollars sont encore nécessaires pour couvrir les besoins prioritaires.

Durant les 3 dernières années, les activités du PAM en Haïti ont porté sur une stratégie à plusieurs volets visant à soutenir le gouvernement haïtien afin de trouver des solutions durables à la faim et la malnutrition dans le pays. Tout cela, dans le but d’augmenter la sécurité alimentaire et renforcer la résilience en garantissant des filets de securité sociale en nutrition et soutenant les marchés locaux. Pendant l’année 2012, en collaboration avec le gouvernement, les autorités locales, l'ONU et les ONG partenaires, le PAM a mis en place des programmes pour fournir une aide alimentaire à 1,7 millions d'Haïtiens.

---------------------------------

Le PAM est la plus grande agence humanitaire au monde. Chaque année, le PAM nourrit plus de 90 millions de personnes dans plus de 70 pays.

Suivez le PAM sur Twitter : @wfp_media en français: @wfp_fr

Pour plus d’informations, merci de contacter (email address: firstname.lastname@wfp.org):

Myrta Kaulard WFP/Haiti. Mob. +509 3803 7052
Alejandro Chicheri, WFP/Latin America, Tel.+507 317 3900, Mob.+507 6671 5355
Emilia Casella, WFP/Rome, Tel. +39 06 6513 3854, Mob. +39 347 9450634
Elisabeth Byrs, WFP/Geneva, Tel. +41 22917 8564, Mob. +41 794734570
Gregory Barrow, WFP/London, Tel. +44 20 72409001, Mob. +44 7968 008474
Bettina Luescher, WFP/New York, Tel. +1 646 5566909, Mob. +1 646 8241112
Rene McGuffin, WFP/Washington, Tel. +1 202 6530010 ext. 1149, Mob. +1 202 4223383