The Haitian ministry of Public Health and has received 16 all-terrain vehicles through MINUSTAH’s support to the National Plan for the Eradication of Cholera.

Le ministère de la Santé publique et de la population a reçu 16 voitures tout terrain, dans le cadre du soutien de la MINUSTAH au Plan national d’élimination du choléra 2013-2022 lancé par l’Etat haïtien.

The ministry had expressed its desire to the UN Mission to have a larger number of vehicles in order to improve services to the public in the fight against the epidemic.

These vehicles were officially donated by the Special Representative of the Secretary-General of the United Nations in Haiti, Ms Sandra Honoré, to the Minister of Public Health & Population, Dr. Florence Guillaume Duperval, on Thursday, September 5th, 2013.

Among the vehicles are four destined for the nutrition unit of the ministry, known under the acronym MSPP.

Previously used by MINUSTAH, the cars have been inspected and refurbished to ensure their good condition before being given to the Haitian government.

"This donation is just a small part of the support that the UN Mission will continue to provide your government and its ministries," said Sandra Honoré in her speech. "This year, MINUSTAH will also support the construction of eight additional centres for acute diarrhoea in addition to the nine which are to be installed across the country" she said.

Ms Honoré also announced that the UN Mission would respond positively to the request to support the MSPP for the rehabilitation of 20 centres for acute diarrhoea (CTDA – acronym for Centres de Traitement des Diarrhées Aiguës), formerly known as Cholera Treatment Centres (CTC – the acronym for Centres de Traitement du Choléra).

The National Plan for the Eradication of Cholera, which was launched on February 27th by the Haitian government, focuses on four areas over a period of 10 years: water and sanitation services and management of health care, epidemiology and health promotion, hygiene and nutrition.

Such transfers of MINUSTAH resources to the Haitian government are possible due to the gradual withdrawal of the UN Stabilization Mission from Haiti.

Last year, for example, 160 vehicles were refurbished and transferred to the Haitian Prime Minister’s office, and 10 vehicles were given to the Haitian National Police in the ongoing optic of the UN Mission strengthening Haitian state institutions.

The handover ceremony took place at the new headquarters of the MSPP, located at Maïs Gâté in the Haitian capital. Damaged by the earthquake of January 12th 2010, the Ministry’s offices are being relocated thanks to the construction of a first batch of ten prefabricated buildings by UN peacekeepers from Paraguay.

Mary-Laeticia Ceccaldi

Le MSPP avait exprimé son souhait à la mission onusienne de se doter d’un plus grand nombre de véhicules afin d’améliorer les services à la population dans le cadre de la lutte contre l’épidémie.

Ces véhicules ont été remis officiellement par la Représentante spéciale du Secrétaire général des Nations Unies en Haïti, Mme Sandra Honoré, à la Ministre de la Santé publique et de la population, le Dr. Florence Duperval Guillaume, le jeudi 5 septembre 2013.

Parmi ces véhicules, 4 sont destinés à l’unité de nutrition du MSPP. Précédemment utilisées par la MINUSTAH, ces voitures ont été inspectées et rénovées afin d’assurer leur bon état de fonctionnement avant leur remise à l’Etat haïtien.

« Ce soutien matériel est une petite partie de l’appui que la Mission va continuer à fournir à votre gouvernement et à ses ministères », a déclaré Madame Sandra Honoré lors de son allocution. « Au cours de cette année, la MINUSTAH va également soutenir la construction et la mise en service des 8 centres supplémentaires de traitement des diarrhées aiguës sur les 9 qui seront installés à travers le pays » a-t-elle poursuivi.

Sandra Honoré a également annoncé que la mission onusienne allait répondre favorablement à la demande d’appui du MSPP pour la réhabilitation de 20 centres de traitement des diarrhées aiguës (CTDA), auparavant appelés Centres de Traitement du Choléra (CTC).
Le Plan national d’élimination du choléra, lancé le 27 février dernier par le gouvernement haïtien, met l’accent sur quatre domaines sur une période de 10 ans : eau et assainissement, services et gestion des soins de santé, épidémiologie et promotion de la santé, de l’hygiène et de la nutrition.

Ces transferts de ressources de la MINUSTAH vers le gouvernement haïtien sont réalisés dans le cadre du retrait progressif de la mission onusienne d’Haïti. Ainsi l’année dernière, 160 véhicules remis à neuf ont été transférés à la Primature haïtienne, et 10 véhicules à la Police nationale haïtienne, dans le cadre de l’appui de la Mission au renforcement des institutions de l’Etat.

Cette cérémonie de remise de véhicules s’est déroulée au nouveau siège du MSPP, localisé à Maïs Gâté dans la capitale haïtienne. En effet, endommagés par le séisme du 12 janvier 2010, les bureaux du ministère sont en cours de relocalisation grâce à la construction d’un premier lot de 10 préfabriqués par les Casques bleus du Paraguay.

Marie Laeticia Ceccaldi