While speaking on ‘Radyo Boukman’ from Cité Soleil, the Special Representative of the Secretary General (SRSG) of the United Nation in Haiti, Madame Sandra Honoré called on the Haitian people to unite and Haitian politicians to engage in dialogue...

La Représentante spéciale du Secrétaire général de l’ONU en Haïti, Mme Sandra Honoré, a appelé la population haïtienne à l’unité et les acteurs de la vie politique haïtienne au dialogue sur les ondes de Radyo Boukman , depuis Cité Soleil.

"One thing is certain, national political dialogue for the elections is necessary" said Madame Honoré - urging Haitian politicians to reach a national consensus on the way forward for the organization of elections.

Speaking in Créole, she also launched a call for unity among Haitians: "Se men nan tout ayisyen kapab bati peyi-a” (“it is in union that all Haitians can build-up the country”) she insisted, inviting everyone to embrace the principle of ‘coumbitisme’ (cooperative action) that characterizes Haitian society.

"Everyone is preoccupied… everyone is concerned" by the election issue, said Madame Honoré, noting that MINUSTAH had consistently called for the organization of the senatorial, municipal and local authorities elections.

The interview on Radyo Boukman was also an opportunity for the SRSG to renew the promise of the UN Mission to continue working closely with the institutions in charge of electoral contests in the country and "to continue the assistance that it has consistently given the Haitian government for several years" to ensure fair elections in the country.

Faith in the future

In addition, the Special Representative of the Secretary General took the opportunity to demonstrate her optimism about Haiti’s future : "Haitians have demonstrated their considerable capacity, expertise and intelligence. I am optimistic that this will contribute to the socio-economic progress of the country" said Mme Honoré.

With regards to the decline in crime in Haiti, she confirmed the continued support of the United Nations Police (UNPol) to the Haiti National Police (PNH) to help increase the size of the PNH – currently standing at approximately 10,000 agents and expected to rise to 15,000 by 2016. While assisting in the recruitment and training of the PNH at the Academy, UNPol maintains its presence in police stations alongside their Haitian colleagues, she said.

During her time in Cité Soleil, the Special Representative of Ban Ki-moon examined the progress of some projects sponsored by the UN Mission in an area of Port-au-Prince best known for its poverty, crime rate and violence.

Madame Honoré took the opportunity to meet with different authorities – namely, members of municipal staff, PNH officials, members of UNPol and the Brazilian contingent (Brabat) stationed in the slum. Discussions focused on the security situation and employment opportunities for young people.

Mme Honoré visited a number of projects - including vocational training and socialization programs, like the Centre Pilote de formation professionnelle (CPFP), a community bakery run by the Fondation Saint Luc, as well as a project called Plis espas pou fanm géré run by the Association des Volontaires au Service International (AVSI) - an NGO providing psychosocial support, gynecological care for women, as well as educational support for children in the area.

 Pierre Jérôme Richard

« Une chose est certaine, le dialogue politique national en vue des élections est nécessaire », a déclaré Mme Honoré, en exhortant les hommes politiques haïtiens à parvenir à un consensus national sur la voie à suivre pour l’organisation des élections.

Elle a en outre lancé en créole un appel à l’unité entre Haïtiens. « Se men nan men tout ayisyen kapab bati peyi-a » (C’est dans l’union que tous les Haïtiens pourront construire le pays), a-t-elle martelé, tout en invitant les uns et les autre à faire valoir le principe du "Kombit" ou entraide qui caractérise la société haïtienne.

« Tout le monde est préoccupé » et « tout le monde est concerné » par les élections, a souligné Mme Honoré, rappelant que la MINUSTAH n’avait eu de cesse par le passé d’appeler à l’organisation des élections sénatoriales, municipales et des collectivités territoriales.

L’interview sur Radyo Boukman et MINUSTAH FM a aussi été l’occasion pour elle de renouveler la promesse de la Mission de l’ONU de continuer à travailler de près avec les institutions en charge des compétitions électorales dans le pays et  de « poursuivre l’assistance qu’elle a  toujours apportée depuis plusieurs années à l’Etat haïtien », en vue de garantir de bonnes élections dans le pays.

Avoir foi en l’avenir

La Représentante spéciale du Secrétaire général de l’ONU en Haïti a saisi cette opportunité pour témoigner de son optimisme quant à l’avenir du pays. Optimisme d’autant plus justifié qu’il se nourrit du désir des Haïtiens de voir leur pays aller de l’avant.

« Les Haïtiens ont démontré dans plusieurs domaines leurs grandes capacités, leur expertise et leur intelligence.  Je suis optimiste que ceci contribuera au progrès  socio-économique du pays », a fait remarquer Mme Honoré.

Concernant la baisse de la criminalité en Haïti, elle a assuré du soutien continu de la Police des Nations Unies (UNPol) à la Police nationale d’Haïti (PNH), pour aider à augmenter l’effectif de la PNH qui compte actuellement d’environ 10 000 agents et devrait passer à 15 000 d’ici à 2016.

Tout en aidant au recrutement, à la formation des agents de la PNH au niveau de l’Académie,  l’UN Pol maintiendra sa présence dans les commissariats aux côtés de leurs collègues haïtiens, a-t-elle dit.

Lors de son passage à Cité Soleil, la Représentante de Ban Ki-moon en Haïti a vu de près l’avancement de certains projets parrainés par la Mission dans cette zone de Port-au-Prince connue pour son niveau de pauvreté, ainsi que son taux de criminalité et de violences très élevé.

Elle en a profité pour rencontrer les différentes autorités, à savoir les membres de l’équipe municipale, les responsables du commissariat de la PNH, de l’UNPol, et du contingent brésilien en poste dans cet ancien bidonville.

Les échanges avec les autorités municipales ont porté sur la situation sécuritaire, et les opportunités d’emploi pour les jeunes.
Au nombre des projets qu’a visités Mme Honoré, figurent des programmes de formation professionnelle et de socialisation, comme le Centre pilote de formation professionnelle (CPFP), une Boulangerie communautaire  de la Fondation Saint Luc, ainsi que le projet Plis espas pou fanm géré par l’Association des Volontaires au Service International (AVSI), une ONG qui offre un appui psychosocial, des soins gynécologiques aux femmes, et un appui éducationnel aux enfants de la zone.

Pierre Jérôme Richard

>> Lire le transcript ici.