Port-au-Prince, 9 mars 2016 : La Représentante spéciale du Secrétaire général des Nations Unies et les membres de la communauté internationale en Haïti, représentés au sein du « Core Group » (les Ambassadeurs du Brésil, du Canada, de la France, de l’Espagne, des Etats-Unis d’Amérique, de l'Union Européenne, et le Représentant spécial de l’Organisation des Etats Américains) ont rencontré le Président Provisoire, M. Jocelerme Privert aujourd’hui afin d’échanger sur l’état des lieux de la mise en œuvre de l’Accord politique du 5 février qui prévoit la continuité institutionnelle et la poursuite du processus électoral entamé en 2015.

En réitérant l’importance de mener à terme cet Accord politique, le « Core Group » a souligné l’importance primordiale de franchir toutes les étapes nécessaires afin d’assurer le bon fonctionnement des institutions de l’Etat et du gouvernement ainsi que l’aboutissement du processus électoral avec l'organisation du deuxième tour de l’élection présidentielle, des élections législatives partielles ainsi que les élections locales dans les délais impartis.

Le « Core Group» demeure confiant  que tous les acteurs feront prévaloir l’intérêt supérieur d’Haïti et de son peuple, dans un esprit de dialogue et de consensus, afin de faire aboutir le processus politique et électoral en cours.

***

Contact media:

Sophie Boutaud de la Combe

Porte-parole et chef de la communication a.i., MINUSTAH

Cell: +509 37 02 9 042  ; +509 37 02 65 22

Tel: 22 29 67 00, ext : 2691

Email: boutauddelacombes@un.org

Twitter: @SBDLC

http://minustah.unmissions.org/

The “Core Group” meets with the Provisional President to discuss the implementation
of the 5 February political Accord which provides for institutional continuity and the continuation of the 2015 electoral process 

Port-au-Prince, 9 March 2016 : The Special Representative of the Secretary-General of the United Nations and the other members of the international community in Haiti represented in the "Core Group" (the Ambassadors of Brazil, Canada, France, Spain, United States of America, the European Union and the Special Representative of the Organization of American States) met today with Provisional President, Mr. Jocelerme Privert to discuss the implementation of the 5 February political Accord which provides for institutional continuity and the continuation of the 2015 electoral process.

While reiterating the importance of fully implementing this political Accord, the “Core Group” stressed the importance of taking the steps necessary to ensure the proper functioning of State and government institutions as well as the completion of the electoral process with the organization of the second round of the presidential election, the re-runs of the partial legislative elections as well as the local elections, within the allocated timeframes.

The “Core Group” remains confident that all stakeholders will ensure that the best interests of Haiti and its people will prevail, in the spirit of dialogue and consensus, to conclude the political and electoral process underway.