1- Opération Soleil à Cité Soleil

Pendant une semaine, PNH, UNPOL et les militaires de la MINUSTAH sont venus à la rencontre des habitants de Cité Soleil.

Pandan yon semèn, PNH ak UNPOL te rankontre moun k'ap viv Cité Soleil.

During a week, PNH, UNPOL and MINUSTAH military came to meet the inhabitants of Cité Soleil.

2- Une journée avec Yanick

Grace au projet « Fòs Lakay », la MINUSTAH et ses partenaires, permettent à 23 familles de Cité Soleil d'acquérir des maisons pour se loger.

Gras ak pwojè Fòs Lakay, MINUSTAH ak patnè-l yo, pèmèt 23 fanmi Cite Soleil jwenn kay pou yo rete.

Thanks to the project "Fos Lakay" MINUSTAH and its partners enable 23 families of Cité Soleil to acquire new houses.

3- UNICEF présente : « L'égarée »

"L'égarée" est un film sur les restavèk de l'UNICEF. Présentation par Michelle Marrion, la réalisatrice.

"L'égarée", se yon fim sou timoun restavèk, Michelle Marrion realize pou UNICEF, la prezante-n zèv sa.

"L'égarée" the latest film by Michelle Marrion was produced by UNICEF. It is based on a story of a "restavèk", child labour in Haiti.