Port-au-Prince, 16 avril 2014 - Le Groupe consultatif ad hoc du Conseil économique et social des Nations Unies a effectué une visite de quatre jours en Haïti afin de recueillir les opinions d'un large éventail d'acteurs sur la situation actuelle du pays et sur l’évolution de l'engagement et du soutien de la communauté internationale.

Le Groupe tient à remercier les autorités haïtiennes, en particulier le Président Michel Martelly, le Premier Ministre Laurent Lamothe, les parlementaires et autres hauts fonctionnaires, les représentants de la société civile haïtienne, ainsi que l'Organisation des Nations Unies en Haïti et les partenaires de développement pour avoir pris le temps de s’entretenir avec lui.

Le Groupe ECOSOC est encouragé par les progrès réalisés dans le processus de rétablissement et dans l'augmentation notable de l'activité économique, et prend note des efforts déployés récemment pour organiser des élections cette année. Il est également conscient des défis importants qui restent à accomplir sur les plans humanitaire, économique, social, politique et sécuritaire.

Dans ce contexte, le Groupe continuera à suivre de près la situation en Haïti et formulera ses conclusions et recommandations au Conseil économique et social des Nations Unies plus tard cette année.

Les membres du Groupe de l'ECOSOC qui ont participé à la visite en Haïti sont le Canada (Président du Groupe), l’Argentine, le Bénin, le Brésil, le Chili, la Colombie, l’Espagne, les États-Unis d'Amérique, la France, Haïti, le Mexique, le Pérou et le Salvador.

Visit of the ECOSOC Advisory Group to Haiti

Port-au-Prince, April 16^th, 2014 -The Ad Hoc Advisory Group of the UN Economic and Social Council carried out a four-day visit to Haiti in order to seek views from a broad range of actors on the ongoing situation in Haiti and the evolving nature of the international community’s engagement and support to the country. The Group is grateful to the Haitian authorities, particularly President Martelly, Prime Minister Lamothe, Parliamentarians and other officials, representatives of the Haitian civil society, as well as the United Nations in Haiti and development partners for their generous time to engage with the Group. The ECOSOC Group is encouraged by progress made in the recovery process and the noticeable increase in economic activity, and notes the recent efforts to hold elections this year. It is also aware of the serious challenges that remain at the humanitarian, economic, social, political, and security levels. In this context, the Group will continue to follow closely the situation in Haiti and will provide its conclusions and recommendations to the United Nations Economic and Social Council later this year.

Members of the ECOSOC Group on Haiti who took part in the visit are Canada (Chair), Argentina, Benin, Brazil, Chile, Colombia, El Salvador, France, Haiti, Mexico, Peru, Spain and the United States of America.